Iron Cross appears when you own dumbbells and the day's window has room for it. Loads come from Rule 3 (Loads rise when earned, read from RPE, graded strong) and climb on the reps you actually did.
If a machine is taken the engine swaps a same-pattern movement and says why.